# Utilisateurs

La section Users permet d’ajouter des personnes à votre organisation et de contrôler leurs accès. Chaque utilisateur se connecte avec ses propres identifiants et reçoit un [rôle](https://docs.zcp.zsoftly.ca/fr/public-cloud/iam/roles) qui détermine ce qu’il peut faire.

## Consulter les utilisateurs

- Cliquez sur votre nom d’utilisateur (en haut à droite) pour ouvrir le menu Profil.
- Sélectionnez Users pour afficher la liste complète des utilisateurs actifs et inactifs de votre organisation.

Depuis la liste, utilisez les boutons d’action pour modifier les renseignements ou le rôle d’un utilisateur, ou pour réinviter un utilisateur dont l’invitation est encore en attente.

Le portail n’a pas encore de bouton Supprimer l’utilisateur. La suppression depuis le portail est prévue pour une version future.

Pour retirer l’accès d’une personne depuis le portail, bloquez (désactivez) l’utilisateur à l’aide des boutons d’action de la liste Users. Le compte reste dans votre organisation mais perd l’accès à la plateforme.

Pour supprimer un compte, utilisez la [CLI ZCP](https://docs.zcp.zsoftly.ca/fr/public-cloud/cli/installation) (`zcp sub-user delete`) ou l’API.

![Liste des utilisateurs dans la section Profil affichant les colonnes nom, courriel, rôles et dernière connexion](https://docs.zcp.zsoftly.ca/_astro/users-view-users.2BzKiZDb_Z2kKArR.webp)

## Ajouter un nouvel utilisateur

- Cliquez sur votre nom d’utilisateur (en haut à droite) pour ouvrir le menu Profil.
- Sélectionnez Users, puis cliquez sur Add User.
- Entrez les renseignements de l’utilisateur et sélectionnez son Role. Consultez [Rôles et permissions](https://docs.zcp.zsoftly.ca/fr/public-cloud/iam/roles) pour créer un rôle d’abord si celui dont vous avez besoin n’existe pas encore.
- Cliquez sur Soumettre pour créer l’utilisateur.

L’utilisateur reçoit une invitation et, une fois celle-ci acceptée, peut se connecter avec les permissions accordées par son rôle.

![Boîte de dialogue Ajouter un utilisateur avec les champs de renseignements et la sélection du rôle](https://docs.zcp.zsoftly.ca/_astro/users-add-a-new-user.x9AzJ361_elCid.webp)

## Restreindre un utilisateur à des projets précis

Vous pouvez limiter un utilisateur à certains [Projets](https://docs.zcp.zsoftly.ca/fr/public-cloud/projects), afin qu’il voie et gère seulement les ressources des projets auxquels il est autorisé. Cette restriction complète le rôle : le rôle contrôle les actions permises, tandis que la portée du projet contrôle les ressources auxquelles ces actions s’appliquent.

Associez un rôle à moindre privilège à une portée de projet stricte pour les sous-utilisateurs. Par exemple, un rôle Développeur limité au seul projet `dev`.

## Gérer les sous-utilisateurs avec la CLI

Les mêmes actions sont disponibles dans la [CLI ZCP](https://docs.zcp.zsoftly.ca/fr/public-cloud/cli/installation). Les commandes de sous-utilisateur sont de niveau compte (aucun `--region`/`--project`), et un sous-utilisateur peut être désigné par son ID ou son courriel.

```bash
# Lister les sous-utilisateurs (filtrer par rôle ou état bloqué au besoin)
zcp sub-user list
zcp sub-user list --role service-administrator
zcp sub-user list --blocked


# Créer un sous-utilisateur. --email doit être une adresse d'entreprise. --password
# exige 8+ caractères avec majuscules/minuscules, un chiffre et un symbole. --role est
# un slug de rôle (voir `zcp role list`). --project est répétable. Les nouveaux
# sous-utilisateurs sont bloqués jusqu'à ce que vous les débloquiez.
zcp sub-user create --name "Jane Doe" --email jane@yourco.com \
  --password 'S3cret!pass' --role service-viewer --project default-9


# Changer le rôle ou les projets d'un sous-utilisateur (désigné par courriel ou ID)
zcp sub-user update jane@yourco.com --role service-administrator


# Révoquer ou rétablir l'accès sans supprimer le compte
zcp sub-user block jane@yourco.com
zcp sub-user unblock jane@yourco.com


# Supprimer complètement un sous-utilisateur
zcp sub-user delete jane@yourco.com
```

## Voir aussi

- [Rôles et permissions](https://docs.zcp.zsoftly.ca/fr/public-cloud/iam/roles) : définissez ce qu’un utilisateur est autorisé à faire.
- [Vue d’ensemble IAM](https://docs.zcp.zsoftly.ca/fr/public-cloud/iam/overview) : comprenez le modèle RBAC.